(no subject)

[marinka_lisa]

Сегодня решила попробовать как лекарство от депрессии ныне модный шоппинг.
У меня получилось, ибо для дочки saur купила потрясающую книгу Иана Уйброу "Книга безобразий малютки волка". Издание иллюстрировано Николаем Воронцовым.
Книга "в письмах" рассказывает о том, как родители Малютки Волка, обеспокоенные добрыми поступками своего ребенка, отправили его в колледж хитрюг к его дядюшке Великому Злюке. Читаю сама и хохочу в голос, ибо иллюстрации в сочетании с содержанием это нечто!
Чего стоит доска объявлений в самом начале книги: "Психотерапевт со своими "тараканами", "Уколы в попу. Мажем спиртом, дуем", "Требуется собака-поводырь. Куплю не глядя". А страница для тренировки улыбок: "ОБЪЯВЛЕНИЯ: Продаем хамелеонов! Удивительная рептилия под цвет ваших обоев! Продается шимпанзе без в/п. Не курит 3 года. Зашитая от пьянства 07.05.2002".
А вообще, очень рекомендую всем хандрящим найти эту книгу!
З.Ы.: После начального "просмотра" пошла и купила себе такую же ;)))

Comments

[saur.livejournal.com]

Спасибо! Надо встретиться и совершить обмен... под пиво, разумеется :)

[marinka-lisa.livejournal.com]

;) Кстати, выполнила еще один твой "заказ". Обилие резиночек для волос для Татьяны обеспечено ;)

[cats_shadow]

;-)
а где "рыбное место"?

[marinka-lisa.livejournal.com]

В том же магазине "набирала", где и книги (магазин носит "гордое" название "Все для дома" и там на 2х этажах можно найти от продуктов, до каких-то мелочей по строительству (в промежутке: косметика, посуда, ломбард, ювелирка, хоз.товары, всякая мелочь для шитья и вязания и иже с ними)...

[cats_shadow]

Где ловится???

[marinka-lisa.livejournal.com]

Поймала в магазине рядом с домом (у нас там на втором этаже маленький магазинчик очень хорошей и разнообразной литературы). Если надо - могу и на твою душу купить...

[cats_shadow]

а они наклеек, неотдираемых без последствий не лепят на книжки? Если лепят -- я на books.ru сползаю... :-)

[marinka-lisa.livejournal.com]

Наклейки-ценнике лепят. Но корректные (т.е. маленькие и зеленые). Отдираются без страшных последствий...

[cats_shadow]

Если отдираются без последствий -- слови, плз. :-)

[marinka-lisa.livejournal.com]

Со своей книги оторвала "без последствий". Завтра все равно на работу не иду - загляну в магазин и сразу отпишусь, если будут в продаже ;)

[cats_shadow]

Мяф!

[marinka-lisa.livejournal.com]

Есть жизнь на Марсе! Для тебя персонально выпросила без наклейки (они только получили партию и пытались наклеивать) ;))

[cats_shadow]

Спасибо!!!!!

[m-shavkins.livejournal.com]

Раз уж все равно пойдешь покупать... Купи и мне. По-о-о-ожаста!!!

[marinka-lisa.livejournal.com]

Уже купила.

[(Anonymous)]

Как раз доски объявлений и страницы для тренировки улыбок в оригинальной версии книги и переводе не было, исключительная заслуга Воронцова.

[marinka-lisa.livejournal.com]

Очень бы хотелось посмотреть оригинальную версию, а то благодаря Воронцову, я думаю, очень много чего в этой книге появилось (уж больно многие шутки "русские")

[(Anonymous)]

Удовольствием от общения с Малюткой Волком/Little Wolf можно насладится на http://littlewolf.co.uk/

[marinka-lisa.livejournal.com]

Спасибо большое! Жаль только, что там так мало иллюстраций... А так было бы интересно посмотреть работы разных художников!..